Showing posts with label literatura. Show all posts
Showing posts with label literatura. Show all posts

Sunday, March 24, 2013

el ruido de las cosas al caer

"la experiencia, eso que llamamos experiencia, no es el inventario de nuestros dolores, sino la simpatía aprendida hacia los dolores ajenos."

['el ruido de las cosas al caer' - juan gabriel vásquez, 2011 - editorial alfaguara]

Friday, February 22, 2013

hateship, friendship, courtship, loveship, marriage

"intelligence makes her cold. intelligent means cold, for a woman."

['hateship, friendship, courtship, loveship, marriage' - alice munro, 2001 - publisher random house]

Thursday, January 03, 2013

jóvenes talentos

"puede que dé la impresión de que somos parte de la misma especie, y que habitamos el mismo planeta, pero el hecho es que vivimos en planos de existencia completamente distintos."

['jóvenes talentos' - nikolai grozni, 2012 - editorial libros del asteroide]

Sunday, November 25, 2012

kanikosen. el pesquero

"en medio de esa atmósfera de rivalidad, todos trabajaban en silencio, como si fueran hombres que hubieran olvidado las palabras."

['kanikosen. el pesquero' - takiji kobayashi, 2010 - editorial ático de los libros]

Sunday, October 28, 2012

putas asesinas

"... las lágrimas son la última forma de comunicación."

['putas asesinas' - roberto bolaño, 2001 - editorial anagrama]

Thursday, October 25, 2012

fin

"... la personalidad se forma en la primera infancia, y con la herencia genética, por supuesto; a partir de ahí ya esta todo decidido."

['fin' - david monteagudo, 2009 - editorial acantilado]

Sunday, September 16, 2012

cristobal nonato

"todas las familias desgraciadas se asemejan; las familias felices lo son cada una a su manera."

['cristobal nonato' - carlos fuentes, 1987 - editorial fondo de cultura económica]

Friday, August 03, 2012

violación: una historia de amor

"la conexión entre los hechos es siempre menos clara que los hechos mismos."

['violación: una historia de amor' - joyce carol oates, 2003 - editorial papel de liar]

Wednesday, July 04, 2012

r.p.g. juego de rol

"intentaré mantenerme fuera de tu vida, no te causaré ningún problema, así que no dudes en incluirme en ella cuando puedas."

['r.p.g. juego de rol' - miyuki miyabe, 2001]

Wednesday, June 27, 2012

la tejedora de sombras

"una mujer sufre una relación que existe tanto como una que no existe, y ambos hechos son igual de buenos o malos para ella."

['la tejedora de sombras' - jorge volpi, 2012]

Saturday, June 16, 2012

la edad de la punzada

"nadie imagina todos los alaridos que se ocultan tras el silencio de los tímidos."

['la edad de la punzada' - xavier velasco, 2012]

Tuesday, June 05, 2012

brooklyn

"... que nunca volvería a vivir un día corriente en aquel lugar corriente, que el resto de su vida sería una lucha con lo desconocido."

['brooklyn' - colm tóibín, 2009]

Saturday, May 12, 2012

canción de tumba

"a veces la fraternidad no tiene calles: puros callejones sin salida."

['canción de tumba' - julián herbert, 2011]

Monday, April 30, 2012

mañana nunca lo hablamos

"tembló a las tres horas, tres minutos, treinta y tres segundos de la madrugada, exactas, como si alguien, en algun búnker secreto lleno de mapas y botones rojos, así lo hubiese planificado"

['mañana nunca lo hablamos' - eduardo halfon, 2011]

Saturday, April 28, 2012

potales de invierno

"quedarse mirando los copos de nieve sí que sería una pérdida de tiempo, pero ella los contaba. y aunque contar copos de nieve fuera una pérdida de tiempo, ella no lo perdía, porque sólo contaba los que eran idénticos"

['chilly scenes of winter' - ann beattie, 1976]

Sunday, March 18, 2012

crónicas marcianas

"para el norteamericano común, lo que es raro no es bueno"

['the martian chronicles' - ray bradbury, 1950]

Saturday, March 03, 2012

incendies

"maintenant que nous sommes ensemble, ça va mieux"

['incendies' - wajdi mouawad, 2003]

Tuesday, February 28, 2012

los living

"las familias se especializan en dejar de hablarse o de verse: como si siempre quisieran confirmar que pueden deshacerse, aunque en el fondo saben que no pueden -que lo mas que pueden es hacer como si si pudieran, por vicio, sin ninguna esperanza"

['los living' - martín caparrós, 2011]

Friday, February 17, 2012

the bookshop

"will-power is useless without a sense of direction"

['the bookshop' - penelope fitzgerald, 1978]

Monday, January 30, 2012

la luz difícil

"para qué acostarse, si uno no va a dormir."

['la luz difícil - tomás gonzález, 2011]